-
1 Akzession
f =, -en1) прирост, увеличение; поступление ( книг в библиотеку); приращение ( движимого имущества)2) присоединение (к союзу, договору)3) вступление на престол( в управление государством) -
2 antreten
1. * vi1) начинать; приступать (к чему-л.); предприниматьein Amt ( eine Stelle) antreten — приступать к исполнению обязанностей, вступать в должностьden Beweis antreten — (браться) доказывать (что-л.)die Regierung antreten — принимать на себя управление государством, вступать в правлениеer hat seine letzte Reise angetreten — эвф. он отправился в последний путь ( скончался)eine Strafe antreten — начать отбывать наказаниеden Urlaub antreten — идти в отпускer hat sein einundfünfzigstes Lebensjahr angetreten — ему пошёл пятьдесят первый год2) заводить, запускать ( машину нажатием педали)3) приминать ( ногой землю)4) уст. подходить, подступать (к кому-л.)der Tod tritt uns an — высок. смерть подстерегает нас5) уст. обращаться с просьбой (к кому-л.)2. * vi (s)1) становиться (в строй), строитьсяantreten!, angetreten! — становись! ( команда)2) ( zu D) приготовиться (к чему-л.), собраться (делать что-л.)zum Angriff antreten — изготовиться к наступлениюzum Marsch antreten — приготовиться к выступлению (в поход)zum Dienst antreten — приступить к работе; начать службу4) разг.auch die Söhne mußten tüchtig mit antreten — и сыновьям приходилось здорово поработать ( в крестьянском хозяйстве)da kannst du nicht mit antreten — это тебе не по плечу, где тебе за это браться5)mit dem linken Fuß antreten — начинать ( движение) с левой ноги6) начинать увеличивать скорость ( велогонки)im Stand antreten — ехать стоя ( на велосипеде)7) -
3 Regierungsantritt
mвступление в управление государством; вступление на престол -
4 Akzession
сущ.1) общ. вступление в управление государством, вступление на престол, прирост, увеличение, приращение (движимого имущества), присоединение (к союзу, договору), поступление (книг в библиотеку)2) юр. приращение, присоединение, присоединение (к договору) -
5 Leitung des Staates
сущ. -
6 Regierungsantritt
-
7 Staatsleitung
сущ.юр. государственное руководство, управление государством -
8 die Regierung antreiten
арт.общ. вступать в правление, принимать на себя управление государствомУниверсальный немецко-русский словарь > die Regierung antreiten
-
9 Einbeziehung der Werktätigen in die Leitung des Staates
Универсальный немецко-русский словарь > Einbeziehung der Werktätigen in die Leitung des Staates
-
10 Großer Kurfürst (Friedrich Wilhelm I.) von Brandenburg
тж. Friedrich Wilhelm I.Великий курфюрст (Фридрих Вильгельм I) Бранденбургский (1620-1688), из династии Гогенцоллернов. В ходе успешных войн присоединил к Бранденбургу значительные территории (Пруссия, Магдебург и др.), создал постоянное войско, централизованное управление государством и новую систему налогообложения. В экономической политике придерживался меркантилизма. Создал основу для превращения Бранденбурга-Пруссии в великую державу. Бронзовый памятник Великому курфюрсту работы скульптора А.Шлютера стоит во дворе замка Шарлоттенбург в Берлине → Merkantilismus, Edikt von Potsdam, Preußen, Reiterstandbild des Großen Kurfürsten Friedrich Wilhelm I., Schlüter Andreas, Schloss CharlottenburgГермания. Лингвострановедческий словарь > Großer Kurfürst (Friedrich Wilhelm I.) von Brandenburg
-
11 Reichskanzler
m, ист.1) в 868-1519 гг. управляющий канцелярией императора Священной Римской империи2) в Германской империи 1871-1918 гг. единственный имперский министр, назначался императором. В его задачи входило председательство в Федеральном совете (Bundesrat) и общее управление государством3) в период Ваймарской республики председатель правительства, определял основные направления политики, отвечал за деятельность правительства перед рейхстагом, назначался президентом4) в 1933-1945 гг. составная часть титула Адольфа Гитлера "вождь и рейхсканцлер" (Führer und Reichskanzler) → Reichstag, Weimarer Republik -
12 Weber Max
Вебер Макс (1864-1920), социолог, социальный философ и историк. Центральное понятие его философии – рациональность, которая определяет весь уклад жизни народа (хозяйственная деятельность, управление государством, денежное обращение и т.д.). Тип рациональности вытекает из господствующей религии, например, западный тип рациональности определила христианская (протестантская) форма религиозности. Однако со временем роль религии в рационализации общества сокращается, и на её место приходит наука. Теория Вебера оказала большое влияние на философию и социологию ХХ в. -
13 Sequester
I m, n, см. Sequestration II m1) назначенный государством управляющий конфискованным имуществом (напр. предприятиями, земельными участками)2) назначенное судом лицо, которому доверяется хранение и управление движимым и недвижимым имуществом3) избранное сторонами лицо, которому доверяется хранение предмета спораDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Sequester
См. также в других словарях:
УПРАВЛЕНИЕ — управления, ср. 1. только ед., чем. Действие по глаг. управлять в 1 и 2 знач. Управление государством. Управление делами. Управление судном, самолетом. Управление войсками. 2. только ед., без доп. Деятельность, направляющая и регулирующая… … Толковый словарь Ушакова
Управление, власть, принуждение — Имена существительные ЗАПРЕ/Т, запреще/ние, книжн. ве/то, книжн. табу/, офиц. воспреще/ние. Категоричное предписание не делать чего либо, не разрешать кому либо что либо. ПОВИНОВЕ/НИЕ, подчине/ние, послуша/ние. Беспрекословное… … Словарь синонимов русского языка
Управление государственное — 1) деятельность исполнительных органов по исполнению законов и иных решений законодательных органов; 2) исполнительно распорядительная деятельность различных органов государственного аппарата независимо от их функционального назначения; 3)… … Теория государства и права в схемах и определениях
управление — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? управления, чему? управлению, (вижу) что? управление, чем? управлением, о чём? об управлении; мн. что? управления, (нет) чего? управлений, чему? управлениям, (вижу) что? управления, чем?… … Толковый словарь Дмитриева
управление — УПРАВЛЕНИЕ1, я, ср Совокупность устройств, приборов, приспособлений, при помощи которых регулируется, направляется работа какого л. механизма, машины и т.п. На управлении механизированного цеха сидел сегодня Горбунов. УПРАВЛЕНИЕ2, я, ср… … Толковый словарь русских существительных
Управление по ценным бумагам и инвестициям — (Securities and Investment Board, SIB) Регулирующий орган, созданный на основе Закона о финансовых услугах 1986 г. для осуществления контроля за деятельностью лондонских финансовых рынков (фондовой биржи, компаний по страхованию жизни, паевых… … Финансовый словарь
Управление пенсионными средствами — в Российской Федерации осуществляется либо государством, либо частными управляющими компаниями. При этом в стране в результате реформы 2002 года действует пенсионная система, при которой в составе пенсии есть две части трудовая и накопительная,… … Банковская энциклопедия
Управление воздушным движением — (УВД) в нашей стране организация, планирование, координирование движения воздушных судов, выполняющих полёты или движущихся по аэродрому в связи с совершением взлётно посадочных операций. Конечная цель УВД обеспечение безопасности, регулярности и … Энциклопедия техники
УПРАВЛЕНИЕ ПО ЦЕННЫМ БУМАГАМ И ИНВЕСТИЦИЯМ — (Securities and Investment Board, SIB) Регулирующий орган, созданный на основе Закона о финансовых услугах 1986 г. для осуществления контроля за деятельностью лондонских финансовых рынков (Фондовой биржи, компаний по страхованию жизни, паевых… … Словарь бизнес-терминов
Управление по ценным бумагам и инвестициям — Регулирующий орган, созданный на основе Закона о финансовых услугах 1986 г. для осуществления контроля за деятельностью лондонских финансовых рынков (фондовой биржи, компаний по страхованию жизни, паевых трестов). На каждом рынке действует своя… … Справочник технического переводчика
Управление советским имуществом в Австрии — (УСИА) фактически советский концерн, объединявший более 300 предприятий на территории советской зоны оккупации Австрии, образованный из конфискованной собственности Рейха. Основы деятельности Управления были заложены на Потсдамской… … Википедия